La célèbre écrivaine J. K. Rowling a passé une grande partie de sa jeunesse à Porto, où elle a également travaillé comme professeur d'anglais. C'est pendant cette période au Portugal qu'elle a eu les premières idées pour le livre qui allait changer sa vie et celle de beaucoup d'autres dans le monde. À travers la révélation d'une série de symboles de la ville et de la culture portugaise, nous trouverons de nombreux autres lieux communs insérés dans les récits de la première et de la deuxième aventure.